CO trail volunteers and partners collaborate on remote installation